Tuesday, July 31, 2012

Gewinnspiel/Giveaway

Endlich ist es so weit! Unser erstes Gewinnspiel startet heute:D
Da unser Blog nun schon mehr als 20 Leser hat, wollen wir das mit euch feiern!
An dieser Stelle: Vielen, vielen Dank ihr seid der Knaller!!!
Wir freuen uns wirklich über jeden neuen Follower und jeden Kommentar.
Deshalb möchten wir nun einem von euch eine Freude bereiten:D

Zu gewinnen gibt es folgendes:
Body & Soul Wellness Verwöhn Bodyspray Grapefruit & Bergamotte 
essence Like A Girl's Night Out eau de toilette 
essence Miami Roller Girl LE blush
Catrice Haute Couture LE Nagellack Welcome To Pink Tropez

Was ihr dafür tun müsst:
1. Unseren Blog via GFC verfolgen
2. Im Kommentar vermerken, dass ihr mitmacht
Wenn ihr in eurem Blog von unserem kleinen Gewinnspiel berichtet, bekommt ihr 2 Lose...

Teilnehmen können Einwohner aus der Schweiz, Deutschland, Österreich, Bosnien und Herzegowina

Die Verlosung findet am 25.08.12 statt.

Wir wünschen euch VIEL GLÜCK!!!


So it has come to this! Our very first giveaway starts today:D
Since our blog already has more than 20 followers, we wanted to celebrate this with you!
At this point: Thank you sooo much you are the best!!!
We are so excited about every follower and each comment!
This is why we wanna give something back to you:D

You can win the following goodies:
Body & Soul Wellness Verwöhn Bodyspray Grapefruit & Bergamotte 
essence Like A Girl's Night Out eau de toilette 
essence Miami Roller Girl LE blush
Catrice Haute Couture LE nail polish Welcome To Pink Tropez

What you have to do:
1. follow our blog via GFC
2. leave a comment, to let us know that you want to win
If you do a post about our giveaway on your blog you can double your chances...

Participating countries: Switzerland, Germany, Austria, Bosnia Herzegovina

The winner will be announced on: 25.08.12

GOOD LUCK!!!



Rowena's Hippie Masche :)

Hallo liebe Leser und Leserinnen, es tut mir so Leid dass ich so wenig poste, aber da ich in Bosnien bin für 5 Wochen ( jetzt nur noch 2 :) ) ist es recht schwer für mich regelmässig zu posten. Aber , nein, ich habe euch nicht vergessen ! :D

Ich bin gerade vorgestern in eine Hippiemasche gefallen, ich habe Schlabberklamotten an, und immernoch stehe ich zu meinen treuen alten Converse & will irgendwie mit meinen 15 Jahren gegen die diskriminierung von Bi-, Homo-, Metrosexuellen etc. kämpfen. Ja klingt ziemlich verwirrend aber ihr müsst zugeben das man nicht perfekt sein kann und das Herz nunmal aussucht und nicht ihr, oder die anderen!

Nein ich Kiffe nicht falls ihr euch das grade gefragt habt ich bin nur in der Masche das ist nicht's für immer :)

Ich wollte noch ein paar Bilder posten von meinen selbergemachten Shirts und so :)
kommt aber ein andermal weil ich muss nen Freund aus der Schweiz abholen :D

Ich wollte nur kurz einen zwischen bericht machen Ich habe euch lieb
eure Rowi :** <3

Monday, July 30, 2012

Blogger Award

So ihr lieben, wir hoffen, dass ihr alle ein tolles Wochenende hattet! Ich habe mir The Dark Knight Rises angeschaut und war endlich wieder einmal im Thermalbad:D 
Gestern haben wir unseren ersten Blogger Award erhalten:D
Natürlich freuen wir uns riesig, vor allem, da es unser erster Award ist!
Erhalten habe wir ihn von der lieben Julie, tausend Dank an dich!!!

 

Infos zum Award

Es ist schwer, sich in der Unmenge von Weblogs hervorzutun und zu etablieren.Eine regelmäßige Leserschaft ist wichtig, um in den Tiefen des Word Wide Webs wahrgenommen zu werden.
Das wissen wir alle und deswegen soll der Award an Blogger verliehen werden, die einen selbst inspirieren und weniger als 200 regelmäßige Leser/innen in ihrer Mitgliederliste eingetragen haben.
Jeder, der einen Award erhalten hat, kann seine Freude an 5 weitere Blogger weiter geben, die die vorgenannten Voraussetzungen erfüllen.

 
Regeln:
  • Poste den Award auf deinem Blog!
  • Verlinke deinen Nominator - als kleines Dankeschön!
  • Gib den Award an 5 Blogger weiter, die weniger als 200 Leser haben!

Wir vergeben den Award an:






Ps. Unser Blog existiert noch nicht einmal 2 Monate und wir haben schon über 1200 Klicks, 20 Follower, 108 Kommentare und 1 Blogger Award:D Das werden wir demnächst mit einem Gewinnspiel feiern!!!


Friday, July 27, 2012

Mein Tattoo/my tattoo

Ich bin ja extrem neugierig:D Sobald ich ein schönes Tattoo sehe, interessiere ich mich sofort für die Bedeutung und frage mich, wieso sich der Träger/Trägerin mit diesem Sujet so sehr identifizieren kann. Ich interessiere mich für die Geschichte hinter dem Tattoo.
Julia hat mich gebeten, mein Tattoo näher zu zeigen. Da dachte ich, dass ich meinem Tattoo wirklich einen eigenen Post widmen könnte, denn einige unter euch sind sicher genau so neugierig wie ich:D
Ich wollte schon sehr lange ein Tattoo (so mit 15 Jahren hat das angefangen). Zuerst wollte ich eine Elfe, dann Engelsflügel, danach Elfenflügel usw. Weil mir das Geld fehlte und ich immer ein wenig unschlüssig war, verflog sich diese Idee, zudem war ich noch nicht volljährig.
Eines Tages wachte ich dann auf und ich wusste, dass Japanische Kirschblüten meinen Fuss zieren müssen. Einfach so... Und die Idee gefiel mir von Tag zu Tag besser. Leider kann ich absolut nicht zeichnen, sonst hätte ich mein Tattoo selber designt. Aber ich bin trotzdem sehr pingelig und meine Vorstellungen müssen genau eingehalten werden... Also machte ich mich auf die Suche nach schönen Vorlagen/Tattoos. Eine sehr gute Seite dafür ist Deviantart.
Jetzt fehlte mir nur noch ein Tättowierer. Also ging ich nach Baden und wurde einem gewissen Mark zugeteilt. Eigentlich war mir das ja schon klar, da ich mir bereits Fotos von seinen Arbeiten angeschaut habe. Ein toller Tattoo Artist! Mittlerweile haben sich Mark und seine Freundin selbstständig gemacht:D yamatattooing
Am 20.07.2011 war es dann soweit:D Nach ca. 2 Stunden hatte ich endlich mein Tattoo:D
Japanische Kirschblüten (Sakura) symbolisieren Schönheit und Vergänglichkeit. Und genau das bedeutet mein Tattoo für mich. Es ist schön und weiblich. Und wenn ich alt werde und meine Haut schrumplig ist, verschrumpelt mein Tattoo ebenfalls:D
Ich habe bereits neue Ideen für weitere Tattoos, doch aufgrund einer Autoimmunkrankheit sollte ich mir kein weiteres stechen lassen...
Was habt ihr für Tattoos und wieviele sind es bei euch mittlerweile?

frisch gestochen

frisch gestochen



 
 


Essence Colour Arts LE Swatches

Ich war ja extrem gespannt auf diese Pigmente (obwohl ich vorher nie welche hatte):D Allgemein finde ich diese LE einfach nur toll! Der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt...
Ich freue mich schon, wenn diese tollen Pigmente erst einmal im Standardsortiment sind:D
Also ich konnte mich nur schwer entscheiden und hätte deshalb am liebsten alle Pigmente mitgenommen (ok vielleicht einige doch nicht). Jedenfalls habe ich "nur" drei mitgenommen. 
Mit dem Multi Tasker lassen sie sich gut entnehmen und sich leicht aufzutragen. Ich habe die normale Essence Base benutzt. Mir gefallen die drei Farben super und ich bin echt begeistert. Ich freue mich schon auf die unzähligen Variationen, welche wir für Augen, Lippen und Nägel bald in anderen Blogs bestaunen dürfen:D
Habt ihr euch auch extrem auf diese LE gefreut?
Was haltet ihr von den Pigmenten?

links nach rechts/left to right: cotton candy, strawberry smoothie, blueberry muffin



I was so excited and couldn't wait for these pigments (altough I've never had some before):D I love this LE! There are no boundaries for your creativity...
I'm so happy that they're going to be standard products soon:D
Well I couldn't decide which colours I should choose and I would've loved to take them all (ok most of them). In the end I bought three colours.
The Multi Tasker Tool is great. You can apply the pigments pretty good. I used the normal Essence base. Well I love the colours and I'm totally jsjfnjksd. I can't wait to see all the variations for eyes, lips and nails on other blogs:D
Were you also so excited about this LE?
What do you think of the pigments?

neues Catrice Sortiment Swatches

Heute habe ich mir vorgenommen, 3 Posts zu veröffentlichen...
Natürlich könnte ich aus allen einen RIESEN Post machen aber dann vergeht euch wahrscheinlich die Lust am Lesen..Ich finde auch, dass so ein langer Post (zweisprachig) mit vielen Bildern überhaupt nicht schön aussieht. Zuerst zeige ich euch Swatches von den Catrice Neulingen, danach die Pigmente der Essence Colour Arts LE und zum Schluss folgt mein Tattoopost:D Dafür lasse ich euch wahrscheinlich am Wochenende in Ruhe;)

Zuerst die neuen Nagellacke:
Von links nach rechts: "How I Matt Your Mother", "Heavy Metallilac" ja ich weiss der ist nicht neu, "I Am A Lob-Star". Ich habe jeweils eine Schicht aufgetragen. How I Matt Your Mother ist ein matter Lack und wird sehr wahrscheinlich einer meiner Winterfavoriten. I Am A Lob-Star ist eine Mischung zwischen orange und rot, Tomatenrot (?) eine sehr schöne Farbe:D

Made To Stay Eyeshadow:
Die Farbe "Mauvie Star" ist ein Traum. Ich weiss nicht wie ich sie beschreiben soll. Irgendwie hat es etwas rötliches/violettes in der Farbe. Ein Bisschen pflaumenmässig.

Ultra Moisture Fresh Skin Make Up:
Es ist leicht und lässt sich super verteilen. Es riecht dezent, denn ich nehme keinen Duft wahr. Ich bin gespannt, was die Haltbarkeit angeht und werde dieses Make Up heute Abend testen:D

mit Blitz/with flash
ohne Blitz/without flash












Mauvie Star

Mauvie Star










UMFS Make Up

UMFS Make Up









Today I'm going to write 3 Posts...
Well I could pack it all in one BIG post but then you probably wouldn't feel like reading that much... I don't think that a long post (in two languages) with many pictures would look beautiful. So first I'm going to show you some swatches from Catrice, followed by the pigments from the Colour Art LE and last but not least I'm posting something about my tattoo:D

First the new nail polishes:
From left to the right: "How I Matt Your Mother", "Heavy Metallilac" I know it's not new, "I Am A Lob-Star". I applied only one coat. How I Matt Your Mother is of course matt and I'm sure it's going to be one of my winter favs. I Am A Lob-Star is a mix between orange and red, tomatoe red(?), anyway it's a lovely colour:D

Made To Stay Eyeshadow:
This colour is a dream! I don't know how to describe it. It has something reddish/purplish in it...like plum or something like that...

Ultra Moisture Fresh Skin Make Up:
It's so light and very good to apply. The scent must be decent, since I don't smell anything. I wonder how long it will last, I'm going to test it this evening:D


Thursday, July 26, 2012

HAUL: neues Catrice Sortiment & Colour Arts LE

Eigentlich wollte ich heute einen ganzen Post meinem Tattoo widmen, doch ich muss euch einfach meine neusten Schätzchen zeigen. Völlig spontan bin ich mit meiner Mama in die Stadt gegangen. Ich wollte mir endlich den "Karl Says Très Chic" Nagellack von Catrice kaufen. 
Und als ich vor dem Regal stand, fing mein Herz an zu hüpfen:D Die Neulinge von Catrice waren da! Also habe ich mir noch andere schöne Dinge gekauft.
Als ich an zur Kasse ging, war ich vor lauter Freude aus dem Häuschen:D Dort stand tatsächlich die Colour Arts LE von Essence. Ich konnte mich fast nicht entscheiden, welche Pigmente ich nun kaufen soll. Schliesslich habe ich mich für drei eher dezente Farben entschieden.
Heute hatte ich echt Glück! :D
Sorry für die kleinen Bilder! Wenn ich ein grösseres Format wähle geht das Blogdesign flöten und ich weiss immer noch nicht woran das liegt...

Catrice Ultimate Moisture Fresh Skin Make Up
Catrice Made To Stay Longlasting Eyeshadow "Mauvie Star"
Catrice "How I Matt Your Mother" Nagellack/nail polish
Catrice "I Am A Lob-Star" Nagellack/nail polish
Catrice Ultimate Nudes "Karl Says Très Chic"
Catrice "Heavy Metallilac" Nagellack/nail polish
Essence Colour Arts LE eye base
Essence Colour Arts LE lip base
Essence Colour Arts LE multi tasker
Essence Colour Arts LE pigments "Cotton Candy"
Essence Colour Arts LE pigments "Blueberry Muffin"
Essence Colour Arts LE pigments "Strawberry Smoothie"

Originally I wanted to do a post about my tattoo but now I really have to show you my newcomers. My mom and I decided to go into town spontaneously. I just wanted to buy the "Karl Says Très Chic" polish from catrice.
But the moment I stood in front of the shelf my heart started beating faster:D The new Catrice products were there. And of course I couldn't resist and also bought other stuff.
And the same happened when I walked to the cash point. I found the new Colour Arts LE from Essence. I couldn't really make up my mind, which colours I should buy. In the end I took three more decent pigments home with me.
I was one lucky girl today:D
Sorry for the small pics! I can't post bigger ones or else the blogdesign will turn out weird...

Monday, July 23, 2012

Schoko Muffins

Um meinen Liebsten den Start in die neue Woche ein wenig zu versüssen, habe ich heute Muffins gemacht:D
Naja ein weiterer Grund für meine Backwut war auch, dass ich neue Silikonförmchen bekommen habe. Passend zum Schweizer Nationalfeiertag (1. August) gab es Kreuzchen...
Da mein Freund leider keine Früchte isst, habe ich mich dazu entschlossen Schoko Muffins zu machen.
Natürlich habe ich das Rezept (wie in 90% der Fälle, wenn ich in der Küche stehe) von chefkoch.de



Saturday, July 21, 2012

Meine Nagellacke/ my nail polishes

Lange habe ich meine Nagellacke in einer Schachtel aufbewahrt. Naja mit dieser Lösung war ich nie wirklich zufrieden und die Nagellacke sammelten sich immer mehr an. Eigentlich wollte ich mir ein Nagellack Regal zusammenbasteln. Auf Blogs oder Youtube gibt es ja mittlerweile sehr viele Anleitungen... Doch nun habe ich eine tolle Übergangslösung:D Mein Vater hatt mir nämlich einen Setzkasten ausgeliehen und jetzt kann ich meine (bescheidene) Nagellacksammlung schön präsentieren. Allerdings geht mir auch hier langsam der Platz aus und ich werde mir wirklich ein Nagellackregal basteln müssen. 
Sobald die neuen LE's und essence colour&go Nagellacke erhältlich sind wird jeder Platz ausgefüllt sein...
Wie bewahrt ihr eure Nagellacke auf?


I always kept my nail polishes in a box but I was not very happy about that and the box got fuller from time to time. Well originally I wanted to make a shelf only for my pretty colours. I found some very good tutorials on blogs and youtube. My dad was so kind and gave me...well I have no idea how to call that...usually people put little figures in that thing...well now I'm mad, since I don't know the word (!!!). Anyway now my nail polishes are being prestented the way they deserve it. But I'm already running out on place and I really have to make a shelf pretty soon. As soon as the new LE's and essence colour&go polishes are available this "collector-shelf" (freestyle) will be FULL...
Where do you keep your pretty ones?

Friday, July 20, 2012

T.U.K. Shoes

Vor etwa zwei Jahren habe ich das erste Mal Schuhe dieser Marke gesehen. Schon da habe ich sie einfach nur toll gefunden und wollte unbedingt welche. Doch irgendwie waren sie mir immer zu teuer und ich habe mir nie ein Paar gekauft...
Nun habe ich ein reduziertes Modell gefunden und das natürlich sofort bestellt. Ich war echt glücklich, dass ich mir diesen Traum endlich erfüllen konnte:D
Die Schuhe sind einfach voll der Hingucker! Sie sind super bequem auch beim Laufen...
Ich bin begeistert von meinen neuen Schuhen...
Reaktion meiner Schwester: "Die sind zum Kotzen!"
Naja...Ist doch schön, dass wir alle verschieden sind und andere Geschmäcker haben:D
Das Leben wäre sonst langweilig...



About two years ago I saw shoes from this brand for the first time. I tought they were adorable and I knew that I want some T.U.K. shoes. But somehow I always tought they are too expensive, which is why I never bought some...
Luckily I found a reduced pair and ordered them immediately. I was so happy that my wish finally came true:D
They are a real eyecatcher! Plus they are comfortable even when you walk...
Well I am happy with my new shoes...
My sister's reaction: "They make me want to puke!"
Well... It's great that we are all different and like other stuff:D
Otherwise life would be really boring...

Thursday, July 19, 2012

Mini Haul

Endlich komme ich dazu, euch meine Ausbeute vom letzten Wochenende zu zeigen. Eigentlich musste ich mir nur ein neues Make-Up kaufen, weil meine liebe Schwester meines mitgenommen hat. Ich habe das soft & natural make-up von essence mitgenommen, weil ich etwas neuen ausprobieren wollte. Mit dem Produkt bin ich echt zufrieden, es ist perfekt für den Sommer, weil es so schön leicht ist.
Da ich schon beim essence Regal gestanden bin, habe ich mir gleich noch eine Base gekauft. Sie erfüllt ihren Zweck ebenfalls und holt noch mehr aus meinen Lidschatten heraus.
Mein persönliches Highlight dieser Ausbeute ist allerdings der Catrice Lidschatten:D Ein tolles grün mit einem tollen Namen; Who is Kermit? Ich habe dieses tolle Stück in einem Wühlkörbchen gefunden und musste es sofort mitnehmen. Diese Farbe ist nämlich nicht (mehr?) im Standardsortiment. Bis jetzt hatte ich leider noch keine Gelegenheit, ihn auszuprobieren...



Finally I can show you what I bought last weekend. I had to get a new make-up since my sister took mine. Well I choose the soft & natural make-up from essence because I wanted to try something new. I'm very happy with this because it's light and therefore perfect for summer.
Since I was already there I also took an eyeshadow base from essence. This one does it's job too and gets the best out of my eyeshadows.
But my personal highlight is the catrice eyeshadow:D A wonderful green with a really good name: Who is Kermit? So far I didn't have time to test it...

Wednesday, July 18, 2012

twist.bag Juli

Heute haben wir unsere zweite twist.bag erhalten. Das Öffnen finde ich immer mega spannend:D Gefallen mir die Produkte? Kann ich überhaupt etwas damit anfangen? etc. 

Dieses Mal dürfen wir folgende Produkte ausprobieren:
A Beautiful Life, All Nighter Styling Powder: Trockenshampoo, welches zusätzich noch ein wenig Volumen herzaubert.
Lavera: Gesichtspflege (gemäss Beautyprofil)
Farfalla: Silhouette Miracle Body Gel & Body Lotion; für straffere Haut
Farfalla: Natural Eau Fraiche Pleasure; ein sommerlicher Duft

Ich bin durchaus zufrieden mit der Zusammenstellung für diesen Monat. Ich bezweifle allerdings, dass ich das Body Gel und die Lotion benutzen werde, aber wir werden sehen.
Am besten gefallen mir das Trockenshampoo und der Farfalla Duft:D
Ob wir unser Abo verlängern, kann ich noch nicht sagen. Für diesen Monat habe ich mir noch eine GlamBox bestellt. Ich freue mich schon jetzt darauf:D
Danach werde ich mich definitiv entscheiden, welches Abo ich überhaupt weiterhin erhalten möchte...

Was haltet ihr von der Juli twist.bag?



Today we got our second twist.bag. Opening such things is always very interesting:D Am I going to like the products? Will/Can I use them? etc.

This one contains the following products:
A Beautiful Life, All Nighter Styling Powder: a dry shampoo which also gives you some volume
Lavera: facial skin care (according to your skin type)
Farfalla: silhouette miracle body gel & body lotion; for firm skin
Farfalla: natural eau fraiche pleasure; a pretty summer scent

I like this month's compilation but I'm not sure if I will use the body gel and lotion..we will see tough... I really like the dry shampoo and the farfalla scent:D
I'm not sure if I'm going to keep this percription. For this month I also ordered a GlamBox. I'm already excited:D
After that I'm going to decide which perscription I will keep...

What do you think of this month's twist.bag?





NOTD Polka Dots

Heute gibt es wiedermal ein NOTD von mir. Nichts spektakuläres... 
Von meiner lieben Cousine habe ich den Nagellack 43H aus der LE "Follow Manhattan" von Manhattan erhalten. Die Farbe ist der Knaller! Eine Mischung zwischen rot und orange...Farbe pur! Der Lack lässt sich dank dem tollen Pinsel gut auftragen. Ich habe nur eine Schicht benutzt. 
Irgendwie erinnerte mich die Farbe an Minnie Maus... Deshalb habe ich mich dazu entschlossen, weisse Punkte auf diesen tollen Lack zu tupfen:D Erinnert ihr euch auch noch? Die Minnie Maus hatte doch meistens so ein rotes Kleid und eine Schleife mit weissen Punkten...
Naja auch egal... Jedenfalls ist das dabei herausgekommen...
Ein grosses Dankeschön nochmals an unsere Cousine:D



Today I'm posting my NOTD. Nothing special tough...
Well I got this lovely nail polish from my cousin. It's 43H from Manhattan's "Follow Manhattan" LE. This colour rocks! It's a mix between red and orange and I can't really describe it. It's pure colour! And thanks tho the super brush it's soooo easy to apply. I only put on one coat.
Somehow this colour reminds me of minnie mouse... Which is why I completed this manicure with some white polka dots:D Do you remember minnie mouse? Most of the time she wore a red dress with white dots...
Anyway...This is the result...
Big Thank you to our cousin!

Tuesday, July 17, 2012

Accessoires/accessories Haul

Ich weiss...ihr wisst es mittlerweile alle, und trotzdem kann ich es nicht oft genug sagen...
Ich liebe den Ausverkauf!!!
In letzter Zeit habe ich ziemlich viel Glück und finde sehr schöne Sachen...
Eigentlich war ich in einem Supermarkt und meine Mission lautete; Katzenspielzeug kaufen.
Naja das habe ich auch getan aber natürlich landeten auch andere Sachen im Körbchen.
Ich habe mir einen Ring und Ohrringe, bzw. Stecker gekauft. Die Eiffelturm Ohrringe finde ich echt süss:D
Niemals hätte ich gedacht, dass ich in einem Supermarkt so schöne Accessoires finden würde...



I know...by the time you all know, but I always have to say it again...
I love sale!!!
I've been pretty lucky lately and got some nice things for a nice price...
Actually I was in a supermarket on a mission to buy new toys for the cats. Well of course I did buy something but I couln't resist buying other stuff.
So I bought a ring and earrings. I really like the Eiffel Tower earrings. They're so cute:D
I was very surprised to find such cute accessories in a supermarket...

Monday, July 16, 2012

Eclairs...mein erster Versuch

So ihr lieben! Ich hoffe, ich hattet ein schönes Wochenende:D
Ich melde mich heute mit einem Backpost...
Letzte Woche wollte ich Donuts backen. Allerdings sind diese nicht toll herausgekommen. Ich bin jedes Mal echt deprimiert wenn mir etwas nicht (auf Anhieb) gelingt. Allerdings denke ich, dass ich kein gutes Teigrezept hatte und werde nächstes Mal definitiv ein anderes Rezept nehmen. Heute hatte ich allerdings wieder richtig Lust, etwas zu backen. Ich habe mir einige Rezepte angeschaut und mich dazu entschlossen Eclairs zu backen. Bzw. vesuchen, welche zu backen...
Ich liebe Eclairs:D Nun ja...meine sind noch unförmig aber für meinen ersten Versuch bin ich zufrieden. Nächstes Mal werde ich allerdings eine andere Creme benutzen. Ich habe ein rezept gesehen, wo die Eclairs mit gezuckerter Schlagsahne gefüllt werden und mich für diese einfache Variante entschieden. Doch bei meinem nächsten Versuch werde ich sie mit Patisserie Creme füllen. Eigentlich fehlt ja noch der Schokoüberzug aber auch ohne den sind diese Teilchen eine echte Kalorienbombe. Deshalb habe ich absichtlich darauf verzichtet.
Den Teig habe ich nach diesem Rezept gemacht:



Sunday, July 15, 2012

Moustache vs. Batman

Endlich habe ich es geschafft, meine Jutebeutel zu bemalen:D Die ganze Woche wollte ich das schon machen aber ich habe keinen Beutel gefunden...Im Bastelshop wurde ich leider nicht fündig. Mein lieber Papa hat mir jedoch gestern welche gekauft. Die habe ich heute sofort bemalt...
Ich benutze Textilmalfarbe, da ich die Stifte echt nicht mag. 
Für meine Schwester habe ich einen Moustache-Bag angefertigt. Und ich werde ab jetzt das Batman-Logo mit mir herumtragen:D
Es ist echt kinderleicht und macht einen riesen Spass.:D
Zuerst druckt ihr euer Wunschmotiv aus. Danach paust ihr das Motiv auf die Tasche ab (ich benutze Backpapier). Nun könnt ihr schon mit dem Bemalen beginnen. Zum Schluss wird das ganze mit einem Bügeleisen noch richtig fixiert und tah dah: Die Tasche ist fertig.




Finally I got to paint something on plaine bags:D I wanted to do this the whole week but I couldn't find any bags... Even the craft shop didn't have them. But my dad was so kind and bought me some. Of course I already re-designed them today...
I use colour for textils since I hate the pens.
I made a moustache bag for my sister. And since I love comis, I made myself a bat(man)-bag:D
Well it's really easy and lots of fun:D
First you print out your motive. Then you transfer it onto the bag (I use baking paper). Now you can already start with painting. To finish, you fixate the whole thing with an iron and tah-dah: You got your bag.

Friday, July 13, 2012

Which language are you?

Jaja...Die Sprache ist ein tolles Mittel, um sich anderen Menschen mittzuteilen. Egal ob das schriftlich oder gesprochen... Es ist immer gut, seine Meinung, Gefühle, Gedanken, etc. auszudrücken.
Ich liebe Sprachen! Es ist toll, wenn man mehr als eine Sprache beherrscht. Ich finde es interessant wie sich die einzelnen Sprachen gleichen, bzw. unterscheiden... Zudem ist es sehr hilfreich, wenn man im Urlaub ist und sich dort auch verständigen möchte. Englisch ist da immer sehr hilfreich... Viele sprechen es oder verstehen es zumindest. In meinen Augen ist das die Weltsprache Nummer 1...Doch es gibt noch viele andere...Und jede Sprache hat ihre eigene Schönheit...
Ich werde demnächst damit beginnen zwei neue Sprachen zu lernen. Im Selbststudium werde ich Kroatisch lernen und im neuen Schuljahr fange ich an, Spanisch zu lernen. Ich freue mich riesig darauf...Bis jetzt habe ich in der Schule nur Französisch und Englisch gelernt...
Ich würde echt gerne Chinesisch lernen, aber das ist ziemlich schwer. Die nordischen Sprachen finde ich auch sehr interessant...
Mögt ihr Sprachen? Welche davon sprecht ihr selbst oder möchtet ihr unbedingt erlernen?



The language is a great tool to communicate. No mather if it's written or spoken...It's always good to express your opinion, feelings, toughts, etc.
I love languages! It's good to be able to speak a language. I find it very interesting how similiar or different languages can be. Besides that, it's always good if you can communicate during your vacation. Well englisch is pretty helpful since a lot of people speak it or at least understand a few bits. In my opinion, english is truly the language of the world... But there are many other languages too...And each of them is pretty in their own way...
Well I'm going to learn two new languages very soon:D In fact, I will be learning croatian and spanish. I'm really excited and can't wait to start... So far I only learned english and french at schoon...
I would love to learn chinese but that's difficult. I also find the nordic languages interesting...
Do you like languages? Which language do you speak or would you like to learn?

Thursday, July 12, 2012

NOTD OPI Save Me

Heute ist endlich mein erster OPI Nagellack eingetroffen. Ich habe mich gefreut wie ein kleines Kind vor Weihnachten... Bestellt habe ich die Farbe "Save Me" aus der Nicki Minaj Kollektion. Dieser Nagellack ist wirklich sehr speziell...
Er ist durchsichtig, mit ganz vielen Silberteilchen und dazu kommen noch goldige und blaue Glitzerteilchen.
Ich habe keine farbige Base benutzt, weil ich einfach nur diesen auftragen wollte. Allerdings habe ich zwei Schichten benutzt. Der Nagellack lässt sich fantastisch auftragen und trocknet echt schnell. Versiegelt habe ich das Ganze mit dem Essence BTGN Top Sealer.
Ich liebe diesen Nagellack!!! Er funkelt so schön...und ich könnte den ganzen Tag auf meine Nägel starren...
Was haltet Ihr davon?


My first OPI nail polish finally arrived today. I was excited like a little child on christmas...
I ordered the colour "Save Me" from the Nicki Minaj collection. This nail polish is very special...
It's clear, with lots of little silver pieces and golden and blue glitter pieces.
I didn't use a colourful base, since I only wanted to apply this one. But therefor I applied two coats. It's so easy to apply and dries really quick. I finished my manicure with Essence's BTGN Top Sealer.
I love this nail polish!!! It sparkles and it's so beautiful...i could stare at my nails for the whole day...
What do you think?

Tuesday, July 10, 2012

neue Schuhe/new shoes

Schuhe und Hosen gehören zu den Dingen, die ich nicht gerne einkaufe. Erstens bin ich sehr wählerisch und es dauert laaange bis ich endlich ein Modell sehe, welches mir gefällt. Wenn ich dann etwas gefunden habe, ist die zweite Frage ob es mir auch passt. Deshalb bin ich immer sehr froh, wenn ich neue Schuhe oder Hosen kaufen konnte. 
Neulich war es wieder einmal so weit und ich musste neue Schuhe haben. Ich war schon am Verzweifeln und wollte das Geschäft schon verlassen... Doch dann habe ich dieses Modell entdeckt. 
Eigentlich passt es gar nicht in mein Beuteschema. Normalerweise trage ich unauffällige Schuhe, damit mein Tattoo auffällt... Trotzdem finde ich meine neuen Treter perfekt für den Sommer, denn sie sind echte Hingucker...


I don't like buying shoes or pants. First off, I'm very picky and it takes me a loooong time to find something I like. And if I do find something, it mostly doesn't fit right or something else is wrong. This is the reason why I'm always happy, when I got to buy new shoes or pants.
Lately I was on such a mission to find new shoes. As usual I got very desperate and wanted to leave the store... But then I discovered these.
Usually I buy plain shoes so all the attention is on my tattoo... But still my new shoes are perfect form sommer and they are truly eyecatchers...

Monday, July 9, 2012

Rowi ist in Bosnien! :D

Oh mein Gott, liebe Leute hört her :-P
Ich bin in Bosnien seit dem 7.Juli und es ist sooo heiss und wunderschön! Ich lebe bei meinen Verwandten  in dem Dorf 'Vrsta' und ab und zu auch in der Stadt 'Bihac' . Obwohl Bosnien kein Meer hat haben wir einen wunderbaren kühlen Fluss names Una und obwohl ich zwar die Woche nicht baden gehen kann (-.- verflucht sei die Natur)  war ich mit meinen Beinen drinnen und es ist wirklich sehr sehr erfrischend! *o*

Momentan bin ich im Zimmer mit einer meiner liebsten Cousine -BELMA- und schaue mit Ihr Bilder an :)
Ich werde ab und zu posten wenn ich hier bin denn ich bleibe bis zum 13.August also macht euch gefasst :*

Ganz Ganz Ganz viele liebe Grüsse eure Rowi ♥

Bling Bling

Ich hoffe, ihr hattet alle ein wundervolles Wochenende und seid munter in die neue Woche gestartet. Heute möchte ich euch eines meiner Sommer Accessoires vorstellen. Neulich war ich nämlich auf Schnäppchenjagd. Jaja, der Ausverkauf lockt mich jedes Jahr an... Diese süssen Armreifen sind mir sofort ins Auge gesprungen und ich musste sie unbedingt kaufen. Normalerweise mag ich solchen Schmuck nicht, ich hasse das klimpern beim Tragen. Naja vielleicht haben sich meine Ansichten ja auch verändert, denn ich mag meinen Armschmuck total. Obwohl ich eigentlich seit kurzem ein ganz anderes neues Lieblingsaccessoire habe. Doch über das werde ich in einem separaten Blog berichten:)
Welches Accessoire möchtet ihr diesen Sommer nicht mehr hergeben?



I hope you all had a wonderful weekend and started happy into the new week. Today I'm going to show you one of my new summer accessory. Everything is on sale now. Shopping is so much fun when you can even save money by buying stuff which is on sale. Sale is a genius invention for shopaholics :D Anyway, the moment I saw these cute arm bangles I just had to buy them. Usually I don't like those because of the sound they are making. Haha... But actually I doesn't bother me at all. Maybe I changed my point of view...who knows. I even found a new favourite accessory... But this one deserves a post of it's own:)
Which is your favourite accessory for this summer?

Friday, July 6, 2012

THANK YOU FOR READING!

Wir wünschen euch einen tollen Start ins Wochenende und allen, die verreisen einen schönen Urlaub!
Nun ist es an der Zeit, dass wir uns bei unseren treuen Lesern bedanken. Wir bloggen erst seit einem Monat und haben mittlerweile schon 8 Follower. Ihr könnt euch nicht vorstellen, wie glücklich uns das macht...
DANKE, DANKE, DANKE!!!


We wish you an amazing weekend, and to all those who are going on vacation a wonderful time!
It's time to say thank you to our readers. We've been blogging for a month now and so far we already have 8 followers. You have no idea how happy we are...
THANK YOU, THANK YOU, THANK YOU!!!



Rouge Caresse 401 Rebel Red

Die Rouge Caresse Lippenstifte von L'oréal habe ich mir ja scho sehr sehr lange angeschaut. Gekauft habe ich ihn aber nie, obwohl die Werbung wie immer sehr vielversprechend war und die meisten Reviews diesen Lippie lobten.
Gestern allerdings habe ich meiner Mama so einen gekauft, nämlich in der Farbe Tempting Lilac. Als sie ihn dann am Abend aufgetragen hatte, wusste ich, dass ich mir unbedingt auch so einen besorgen muss. 
Also habe ich mir heute ENDLICH auch einen Rouge Caresse gekauf. Ich habe mich für die Farbe Rebel Red entschieden.
Die Farbe ist dezent und trotzdem sichtbar. Ich finde es perfekt für den Alltag und wenn man sich schnell mit Kolleginnen trifft. Er ist sehr angenehm zu tragen, man merkt nicht, dass man Lippenstift trägt. Das Finish ist ein wenig glossy, aber eben sehr dezent. Zur Haltbarkeit kann ich leider noch Nichts sagen. 
Fazit: Bis jetzt bin ich echt begeistert! Nach so etwas habe ich die ganze Zeit gesucht. Und das Beste ist, dass er im Gegensatz zu meinen geliebten Lipstains die Lippen nicht austrocknet. Er pflegt sie sogar ein bisschen...
Sorry für das schlechte Bild, dafür habe ich euch eine Collage gemacht...
Was haltet ihr vom Rouge Caresse?



I've always looked at the Rouge Caresse lipsticks from L'oréal for a long time, whenever I was somewhere they are being sold. But somehow I never bought one. Probably because of the price. I think it's pretty expensive (well for me)... But the advertisement is good as usual and many bloggers love this lipstick.
And yeserday I actually bought one for my mom. She choose the colour Tempting Lilac. When I saw this on her, I immediately knew, that I want one too. This time for real!
So today I FINALLY bought a Rouge Caresse lipstick. I took Rebel Red.
Well the colour is decent but you still notice it. It's perfect for school, work, other everyday occasions and quick friend mettings. It's really nice to wear it because you don't notice it on your lips. The finish is just a bit gloosy, but again, very decent. I don't know for how long it will stay but that's not the most important thing for me.
Conclusion: I love it! This is what I've been searching for so long. The best thing is, that your lips are not getting dry. It's like you're wearing your favourite lipbalm...
Sorry for the bad pic, but therefore I made a collage...
What do you think of Rouge Caresse?

Thursday, July 5, 2012

Instagram Fever

Soooo... Keine Ahnung ob es euch aufgefallen ist, aber die letzten Paar Tage war das Layout unseres Blog verschoben. Mich hat das extrem genervt und ich war am verzweifeln, weil ich keine Lösung gefunden habe. Jetzt sollte allerdings wieder alles an seinem Platz sein.
Ich bin echt stolz auf mich, denn ich habe sogar geschafft ein Instagram Widget einzubetten. Ja, meine Schwester ist auch im Instagram Fever. Für iMenschen ist es ja mittlerweile Pflicht einen Instagram Account zu haben. Ich bin da eher altmodisch und bleibe meinem Photobucket Account treu.
Schaut euch mal den Account meiner Schwester an, und wenn ihr mögt, könnt ihr sie unter iluvcro verfolgen. Sie freut sich bestimmt.
Seid ihr dem Instagram Fever auch verfallen?
Nachtrag: Instagram hat mich nun auch erwischt...

I have no idea if you noticed but our layout was a little bit problematic lately. This bothered me very much and it seemed like I would never be able to fix this. But anyway...everything is where it should be again.
I'm so proud of myself, I even managed to put an instagram widget on our blog. Yeah it's true, instagram fever got my sister too. I'm keeping my old photobucket account. So old-fashioned.
Make sure to visit her account anf if you like it, you can follow her @
iluvcro. She's always happy to get new followers.
Did instagram fever get you too?
Edit: Instagram fever got me too now...

Monday, July 2, 2012

Exklusiver Beauty Bag/Exclusive Beauty Bag by MaxFactor

Das Set/The Set

Heute möchte ich euch etwas zeigen, was ich bereits letzte Woche gekauft habe. Bisher hatte ich leider noch keine Zeit um darüber zu berichten. Der Beauty Bag von MaxFactor ist mir sofort ins Auge gesprungen. Ich musste ihn einfach kaufen. (War ja klar!!!)  Die Mini-Produkte sind echt praktisch...Für dieses Set habe ich CHF 15 bezahlt, was ich völlig o.k. finde, da so ein Mini-Nagellack alleine schon mehr als CHF 6 kostet.

Darin enthalten sind:
Masterpiece Max Mascara
Kajal
Lippenstift
3 Nagellacke

Ich möchte euch in diesem Post die Nagellacke und den Lippenstift zeigen.


Today I'm going to show you something, which I already bought last week. So far I couln't find time to write about it. This Beauty Bag from MaxFactor caught my attention the first second I saw it. I couldn't resist... (I mean three nail polishes...come on!!!) The mini products are very practical and perfect for trips and vacation. I payed CHF 15 for the whole set, which is o.k. since one of these mini nail polishes costs CHF 6 itself.

The set contains:
masterpiece max mascara
kajal
lipstick
3 nail polishes

I am focusing on the polishes and lipstick.

Beauty Bag


Nagellacke/nail polishes

Ich habe leider vergessen, wieviel ml diese Fläschen enthalten. Leider steht das nicht drauf. Auf jeden Fall sind es weniger als 5 ml. Normalerweise würde ich so etwas nicht kaufen, weil es mir für diese Menge zu teuer ist. Aber manchmal darf man sich auch etwas gönnen. Und mit diesem Setpreis bin ich gut weggekommen. 
Ich persönlich finde, dass die Konsitenz ein wenig flüssiger ist als bei meinen essence und Catrice Nagellacken. Dennoch lässt sich der Lack gut auftragen und trocknet schnell durch. Decken tun sie in zwei Schichten. Die Farbe Hot Pink finde ich einfach hammer!
Welche Farbe gefällt euch am Besten?

I have no clue how much there is in such a bottle, unfortunately it doesn't say it on the bottle itself. But it's less than 5 ml for sure. Usually I would never buy such a product because the price is too high for that amount. But sometimes we deserve something luxurious. Besides that I can't really complain about that price.
These polishes are a little bit more liquid than the ones from essence and catrice. But it's easy to apply and dries fast. I applied two coats. I absolutely fell in love with the colour hot pink.
Which colour do you like the most?


 Lippenstift/lipstick

Die Farbe heisst English Rose und ist dezent und passt perfekt in mein Beuteschema. Ich finde es ist ein zartes rosa... Ich bin gespannt, wie diese Farbe auf meinen Lippen aussehen wird. Die Konsistenz ist relativ cremig. Auf den Lippen habe ich ihn noch nicht getestet, also kann ich nichts zur Haltbarkeit sagen. 
Was haltet ihr von dem Set?

The colour is called english rose. It's decent and it's a colour, which I would buy myself, since i like those shades. In my opinion it's a fair rosé. I wonder if it will look good on my lips. The texture is pretty creamy. I don't know if it's longlasting since I haven't applied it on my lips yet.
What do you think of this set?